ТрамП

насилу розібрав, що Ви мали на увазі "перенесення уваги", тобто, в розумінні: "переспрямуваня уваги" . В російській є слово "перенос", але на українську перекладається як "перенесення". Sorry.

 

Учіть англійську. Чудовий матеріал і стимул для вивчення англійської.

Всі апологети (поліглоти і їм подібні) вважають, що найкращим методом вивчення іноземної є задоволення жаги у читання цікавущого тексту (що ж там написано?). Я колись ще в радянські часи з величезним інтересом читав повість на англійській мові, надруковану в Лондоні. Тоді надрукована за бугром книжка була надзвичайною рідкістю. Якийсь негр-студент забув ту повість в кімнаті гуртожитку, чи просто викинув, залишаючи гуртожиток, а я при заселенні знайшов у тумбочці.
("Запретный плод", як то кажуть)

 

Цікаво, що про дже'рела пишуть, не виказуючи навіть стать джере'ла (чоловік чи жінка).
Для цього в тексті використовують слово s/he (тобто, she або he)

 

Коротше кажучи, "неправедна поведінка Трампа під час перебування в Росії (дівчата і все таке) дала російським властям (забув, як буде українською) можливість зібрати багато цінного матеріалу для подальшого шантажу ( якщо виникне потреба ) Трампа. Під матеріалом мається на увазі не лише візуально-аудіальний, але й, перепрошую, біологічний.

 

владі

 

З чого вже знущаються в США так це із епізоду де Трамп зняв номер де зупинявся Обама із дружиною і заставив повій пісяти одна на одну. Але це все другорядне насправді. Секретні домовленості із іноземним урядом, ще й недружнім це вже дуже серйозно. Думаю що буде розслідування. Ґеніальний Трамп також зумів посваритись із розвідками. Думаю що йому буде дуже весело.

 

та я в однині знаю: власть - влада.
Але як буде і чи існує аналог множини: власти - ? . Саме у такому контексті.
Думаю, існує, але з ходу не згадав.
А, можливо, і ні.
Інтернет-перекладачі дають: местные власти - місцева влада

 

Кремль заперечує наявність у нього брудного компромату на Трампа. Йеґотамнєту.
Хто б сумнівався.

Russia dismisses Trump dirt claims as nonsense

ЗІ. Якщо про це говорить Сіенен, то це вже не вкид і не фейк.

Intel chiefs presented Trump with claims of Russian efforts to compromise him - CNNPolitics.com

 

Сіенен говорить, що ноги компромату на Трампа ростуть із МІ6, англійської розвідки.
Дещо із того крутилося ще з минулого літа, але доповідачі спецслужб США вирішили включити в доклад дещо лише після того, як переконалися у достовірності (адже, якщо розібратися, це не жарти).

посилання на сіенен дано в попередньому посту.

До речі, тут мова йде про британського "he", значить, якийсь мужик.

 

Трамп також зробив свою першу пресконференцію із запереченням і засудженням поширення документу який я тут виклав.

Далі я не слухав. Слухати Трампа зранку немає бажання. Перегляну ввечері. )

 

Він колишній співробітник. Має добру репутацію в розвідувальних колах. Був найнятий деякими республіканцями а потім демократами для вивчення зв'язків Трампа із Рашою під час виборної кампанії. Суд у той час заборонив ФБР проводити деякі розслідування щодо Трампа. Тому була необхідність проводити приватне розслідування. Так це досить серйозно. Але я особисто не можу ґарантувати достовірність цих фактів. На мою думку повинне бути проведене розслідування спецслужбами. Конґрес може таке призначити. Побачимо як воно буде.

 

Чомусь згадав класику:

View: https://www.youtube.com/watch?v=EkrXU-94M6c

 

Я це прочитав і в основному зрозумів. Також вважаю, що потрібно буде накопати достовірних фактів. І, думаю, копатимуть. На Заході це люблять робити. Точніше, вважають життєво необхідним.
Це Вам не російське "а был ли мальчик?". Якщо "мальчик был", то доведуть це з великою достовірністю.

 

Російський економіст Ілларіонов наводить на ЕхуМоскви один абзац з докладу з перекладом на російську.

Блоги / Андрей Илларионов: Взятка на 10,5 млрд. евро? Путин и Сечин подарили Трампу 19,5% акций «Роснефти»?

 

Подивився трошечки пресуху того трамп-трарарампа... ше цікавіші часи наступають, курва.

 

Мені здаєтся що кацапи мутять воду з Трампом і Клінтон щоб лапати в цій воді рибу,щоб в штатах почались внутрішні проблеми і їм буде не до кацапів

 

Вороне, у мене є докази, що ви особисто спілкуєтесь з Трампом:

Трамп відмовився продавати бізнес: віддасть у сліпий траст

 

Скорше всього Трамп спілкуєтся з чиколядовим,по одній стежці йдуть

 

Та шось не дуже видно, щоб спілкувався з Порохом....

 

В цьому є одне але. Сьогодні Трамп так і не сказав "ніхто з моєї команди з кацапами не зустрічався". Він також постійно перескакує із Раші на Китай коли йдеться про комп'ютерні напади. А те що і як говорить Трамп кацапи не мутять. Якщо він виглядає підозріло значить щось там є, в незалежності від правдивості інтернетного джерела. Так завтра він може сказати що він не курив Рашу, або що він ніколи не мав сексу з цією Рашею. Але якщо він виглядає як брехун то скорше що є брехуном.