Ну... С польского на чалдонский перевести, это конечно меня на это не хватит. А в остальном, вроде все как понятно. Текст простенький.
просто москалі тільки свій угро-фінський розуміють, слов'янські мови для них то щось дуже чуже[ADMIN=Balaganoff]Нарушение п.2.6. Последнее китайское предупреждение. Дальше будем прощаться навсегда.[/ADMIN]
W przeddzień 30 rocznicy wprowadzenia stanu wojennego jego autor generał Wojciech Jaruzelski wydał specjalne oświadczenie. Oto jego treść. "Szanowni Państwo. Rodacy! Przed 30 laty, wczesnym rankiem 13 grudnia zwróciłem się do Państwa z orędziem, ogłaszając wprowadzenie stanu wojennego. Decyzja ta spowodowana była wyższą koniecznością. Gdybym w identycznych okolicznościach, miał dziś decydować, uczyniłbym to samo. Było w moim długim życiu wiele niezwykłych, trudnych momentów. Ten jednak był szczególnie dramatyczny - poprzedzony miesiącami, tygodniami i dniami, piętrzących się gwałtownie zagrożeń wewnętrznych i zewnętrznych oraz udręką codziennego bytu ludzi, społeczeństwa. W powstałej sytuacji stan wojenny stał się ocaleniem przed wielowymiarową katastrofą. Jednakże choć był on mniejszym złem, stanowił wielki wstrząs, przyniósł różne, bolesne i dokuczliwe dla społeczeństwa konsekwencje. Mam tego gorzką świadomość. Wszystkich, których spotkała jakaś niesprawiedliwość i krzywda wciąż przepraszam. Czynię to raz jeszcze. http://wyborcza.pl/1,75248,10795755,Gen__Jaruzelski__przeprasza__ale_broni_stanu_wojennego.html
Ваня, этот дядя на видео несет много пургена откровенного. Особенно понравилось про "не взрывающийся керосин". Взрывается так, что тапки выше пятого этажа летят. Сам видел. Но с другой стороны и в самом деле непонятно в катастрофе Ту-154 президента Качинского, почему самолет так раскидало. Может возникнуть ощущение, что он летел со скоростью не меньше 500 км/ч и его вертикальная скорость была не меньше 50 м/с.
Русофобия в практическом разрезе Поляки не любят русских и этим гордятся. Чехи русских тоже не любят, но считают это своим частным делом, которое не должно мешать бизнесу. Разница вроде маленькая, а последствия от неё большие. Например, в Чехии море русских туристов, Москва покрыта чешскими ресторанчиками, а чешская алкогольная промышленность славится по всей Руси великой. Польские национальные напитки не хуже чешских, но вот польских ресторанов в Москве нет. Был один в Киеве, и тот сгорел. И зубровки купить негде. http://krylov.livejournal.com/2381749.html
Из этого фрагмента как-то не следует, что поляки бОльшие русофобы, чем чехи, но следует (из количества ресторанов), что это русские больше не любят поляков, чем чехов.
Да нет в Москве никаких чешских ресторанов де факто. Прага на Арбате? С какого бодуна он чешский, разве по названию. Пиво Velkopopovický Kozel.... Гадость продающаяся в РФ, в сравнении с оригиналом.
Автор текста не ставил перед собой задачу доказывать прописную истину. А лишь, говорит о следствиях из нее.
. Ваня. А что там произошло в Катини, и почему русские должны за это, мстить полякам? Надо ли понимать, - там много русских пострадало? Ваня. А у Вас нет желания посчитать "русско"-рязанские, "русско"-новгородские, "русско"-псковские, да выбирайте любой город не прогадаете. Я думаю в "очко", Вы попадёте. Но в 21, не поместитесь. Да, - плохие соседи [STRIKE]Москве[/STRIKE] России попались.
Не знаю, что было или не было в Катынском лесу. Но история явно раздута до космических масштабов. Русские? Мстить? Полякам? За их собственную тупость? :sarcastic:
Так и хочется тут ответить "нашла, чем гордиться, дура". ) Польская кухня... как бы ее охарактеризовать? Сейчас он зарыдает и расскажет, как эти русские бухают всякую дрянь и оскорбляют его чувство прекрасного. ... и только Пилсудский не одевал клоунской маски. Над ним ржали и так. Даже свои.