Поговорим об Украине.

Неее. Есть официальные квалификационные требования, в которые если чиновник не вписывается, значит уровень его квалификаци не соответствует занимаемой должности. В этот набор требований, знание местного языка не входит, даже на уровне президента автономии.


Ну а на записочку, на местном, ну месяца через два, человек какую отписочку и получит, сделанную переводчиком.

 

Ну не Табачник добрый, а Вакарчук, на самом деле. Меньше/больше проблем... Ну это дело личных пристрастий.... А объективно: назовите мне закон ВР Украины, который бы устанавливал правила правописания для языков неукраинских народов населяющих Украину? Закон ГД РФ, для нерусских, по такому поводу существует.

А.... Если бы Украина была федерацией, то ЕГЭ должен был бы быть только по-украински?

Вообще-то, если в стране несколько госязыков (или официальных), то чиновник при контакте с гражданами должен отвечать им на том языке, на котором к нему гражданин обратился. Иначе служебное несоответствие. Вона в Крыму приняли крыкотатарский как официальный, причем лет 15 назад. Я так думаю, что по хорошему, с завтрашнего дня 90% местных чинуш, на полном законном основании, дубиной по спине, и пошли вон.

 

Вы пирипутали),
Табачник за право выбора, т е добрый, а Вакарчук... мягко сказать... злой)

он не может быть в принципе, ибо кроме укромовы, в Украине не госязыков, [OFFTOP]пока
[/OFFTOP]

тут Вы правы,это превышение власти, нормативы регионального госа должно регулировать рег правительство и парламент

если бы это была федеральная программа- то да,
но у народа была бы альтернатива в кач-ве аналогичных региональных тестов, имеющих такую же силу в пределах региона, кстати, в России так, не слыхали?

тут правы, чиновник при контакте с гражданами должен отвечать им на том языке, на котором к нему гражданин обратился, если не знает этот язык, то через переводчика

 

Еще раз: госчиновник должен знать все официальные языки действующие в данной стране/регионе. Например, в Москве госчиновник татарский знать не должен, а в Татарстане должен. Если конечно два официальных языка в Татарстане не пустая декларация. Но по жизни выходит, что пустая.

 

Уууу, а Фурсенко тогда вообще зверь.

 

та хоть 100 раз, лучше скажите, откуда ы это взяли

 

вы опять про егэ? там не может быть татарского, ибо результат теста дает право поступать в вузы и вне Татарии,
если чел решил поступать однозначно в вузы татарии, он может сдавать на татарском респ аналог егэ

 

Не может, нету таких тестов на татарском, чтобы там чел не решил для себя.

 

А как же иначе. Чиновник общается с людьми, работает с документами. Ему приносят документ на официальном языке данной страны/региона, а он смотрит на него как в афишу коза.

Это типа, что чиновник не обязательно должен уметь читать и писать получается.

Но это только в случае, если два официальных языка не профанация, а по настоящему.

 

от упрямый)
ЕГЭ и ЕРЭ - это две неотъемлемые формы проведения государственной(итоговой) аттестации выпускников и вступительных испытаний учреждений высшего и среднего профессионального образования. Результаты EРЭ будут учитываться наравне с результатом ЕГЭ. Экзамен по математике, физике, химии, биологии, обществознанию, истории России и татарскому языку проводятся с использованием форм и аналогов материалов единого государственного экзамена на татарском языке.
http://kazan-sch85.edusite.ru/p40aa1.html

 

у Вас какие то идеальные представления о двуязычии,

то , что вы пишете, может, и хорошо, но нереально, где ж стока чиновников полиглотов найти?
не надо изобретать велосипед, во всем мире так

 

Какие полиглоты. Если реально два госязыка, то человек реально растет в двуезычной среде, и еще с детства знает (его родители), что ему по жизни оба знать будет нужно. И еще в школе второй так или иначе учит. Стихи на втором писать, от чиновника не требуется, а вот договор какой, или заявление без проблем прочесть, это квалификационное требование. Может еще скажете, что чиновник неграмотным может быть?

 

Ссылочка то 2008 года. А у меня более свежая, 2009-го

 

так а что она поменяла? ничего, ЕГЭ на то и ЕГЭ , чтоб быть на русском

 

Тов. Р, а я что-то не понял, об чём спор то был? ВЕСЬ ЕГЭ в РФ только на русском, ВЕЗДЕ. Без вариантов.

Всякие республиканские придумки, типа EРЭ, давно отменили.

 

об этом не было спора, это аксиома,Без вариантов, иначе- нонсенс, сдав на татарском, они смогли бы в Питере поступать

не пишите заведомую ложь, [OFFTOP]Вы ж не Оникс)[/OFFTOP]
9 Марта 2010,12:31
http://www.tatar-inform.ru/news/2010/03/09/209050/
Результаты ЕРЭ (аналог единого госэкзамена на татарском языке) имеют силу только на территории Татарстана. Так что сдавать ЕРЭ есть смысл только тем выпускникам, которые уверены в желании поступать в вуз на территории республики.

 

Думаем

Кто скажет мне - возможно ли, да же с учетом временного климата субтропиков в ныне проживающим в Украине ее гражданам вырастить два физических языка.

 

Угу... Вот два комментария из Вашей же ссылки

Знакомая совковая политика по удушению нац. языков не прямыми запретами, а косвенным путем, через делание их ненужными по жизни.

 

Невозможно - не произростает, то что не имеет почвы, ну не ту ее.

 

ничего невозможного нет. вопрос только в качестве вспомогательного доппинга) в месте обитания мной любимого Олежки доппинг растет, видимо, буйно)