Оффтопи Салуну

по превым двум предложениям вообще не понятно, чем вам форма не улыбнулась? насчет обязанностей - согласен на 100%, так никто и не покушался,
вы не понимаете, на работе я аполитичен до крайности, во всем что касается служебной деятельности взгляды вероисповедание и т.д. в объекте деятельности меня совершенно не волнуют.... а вот что касается своего мнения тут уж извольте, что хотим то и думаемс, кого хотим того и поддерживаем, у нас теперь и пукнту такого нет как раньше был при МВД, про запрет участия в полит.движениях, так что все честно, кста, а за ваши "налоги" государство гарантирует вам что в случае допустим пожара к вам приедут пожарники (насчет того что они будут свидомого толка никто не обещал)

тут где?

чесно - не хочу, есть чтива и по-увлекательней, про поляков - присоединяюсь, и правда - молодцы.

ну и чего? казаки сиречь - Запорожские тоже немало "славных" дел при набегах совершали, и разбоев с грабежами и т.д. - история и плохая и хорошая, все в куче, Мазепа - предатель, тут уж как крути, тот кто присягает одному а помогает другому - предатель, какие интересы при этом не преследуются, без осуждения грю - констатирую ...

увы, может и не хочешь в полном смысле этого слова, но получается ...увы ....

 

Пожарники - это которые поджигают, а те кто тушит - пожарные.
Верно?

 

Я розумію, Полковник, вам би хотілось щоб ті "пажарнікі" підпалили всю Україну.
Але, на жаль, пажарнікі - це ті що гасять, а пажарния - це пожежні машини.

 

Педро, очень неплох для закуски мягкий сыр Дорблю.
Он не такой острый, как его твёрдый братишка и хорошо обволакивает.
Не даёт спиртному сразу в голову ударять.

 

Педро,
тут таки термінологічна правда (у російській мові) - на боці Полковника.
Колись я на відпочинку заприятелював з молодим росіянином - він усіх поправляв "я не пожарНИК, а пожарНЫЙ".
Він тренував нас залізати по гратці балконів на 4 чи 5 поверх - коли корпуси замикали.
І розповідав про нелегкі будні: "Добре, коли взимку гасиш дерев"яний будиночок. Один кут ми гасимо в останню чергу, щоби можна було біля нього зігріватися."

 

Можливо, Борис. Я мабуть забув російську (не дуже шкодую). Зрештою, після середньої школи я мав в Атестаті одну трійку. З російської!
І горджуся тим!!!

 

Було б чим пишатись...
http://www.slovnyk.net/?swrd=%C3%CE%D0%C4%C6%D3%D1%DC&x=0&y=0

 

Трійка тоді називалася "государствєнная" оценка.
Або - "задовільно" - тобто викладач отримує задоволення.
Наша "русачка" була дуже ерудована і вихована, справжня гувернантка. Вдягалася зі смаком, у дороге (чоловік - дантист!).
На зайняттях - чудова літературна дикція.
Тільки... коли втрачала самоконтроль, це був ТАКИЙ ідиш-прононс - хоч падай!
"Я тєбья убю!"; "Ето біл позоŘ, шокеŘ!" (це вона не сварилася, це - цитати з роману).

 

А мені не везло на російських вчителів. Одна була, то закрутила "роман" з одним з учнів. Це в 8-му класі.
Зате в 5-6-х класах інша вчителька завжди нам читала Шерлока Холмса чи інших англійських детективів. Це на уроках російської.
Може тому я зараз знаю англійську досконало?

 

Мовою оригіналу ?

Ми іржали з мови директриси (новітня історія), гречанки.
Відтягування передостаннього складу, наголос на останньому.
Усі м"які голосні були перекручені (Нят замість Нєт, Ю замість І).
Цирк!

 

Ні, російською. Але вже тоді хотілося оригіналу...

 

И ЭТО сильно сказалось на уровне преподавания?
Или просто не Вам, а другому ученику повезло?

 

Я тоді про це не думав, Полковник. Я маю на увазі "роман". Але можливо вже тоді були посіяні зерна любові до всього англійського? Хто знає?...

 

Якось наша директриса вирішила влаштувати "контрольну" за весь курс новітньої історії. То було би справжнє биття невинних.
Пішли делегацією до старенької фельдшерки, цукерки принесли.
Після роздачі запитань, заходить фельдшерка до класу, вибачається й каже:
- ЗавтŘа всєм пŘинести кал в спічечних коŘобочках. Фамілії надпісать. І обŘазци кала беŘитє із Řазних мєст!

Усі почали удавати гикоту та запаморочення, проситися до туалету. А там вже - вичитували, обмінювалися шпаргалками.
Класно написали контрольну!

 

Ви, Борис, нагадали мені ще один випадок. На тему "калу". Працював на Волині в маленькому містечку. Мій сусід по кабінету, загальний хірург направив бабку на аналізи сечі і калу. Дав півлітрову банку (для сечі) і маленький флакончик зпід пеніциліну (для калу).
Баба принесла флакончик сечі і цілу банку (приплюснуту) калу...

 

Pedro,
оце Вам ближче за темою: в інституті на екзамені з економіки я зрозумів, що двійку гарантовано.
Загострив зубами сірника, вгатив між зубом і яснами, пустив кров на носову хустку.
Сказав, що вчора мені вранці видалили зуб, дозвольте вийти.
Тільки так і здав.

 

Где Вы такую Ř берёте?

 

Борис пояснить, але я думаю, з чеської. Памятаєте в Карела Ґотта,
Reknu, c'est la vie... якраз р з тим значком.

 

Позичив у сусідів-євреїв.

Start-Programs-Accessories-System Tools-Character Map
(як у Вас буде - не знаю, я користуюся лише англійською виндою).

 

- То кобелям "всегда потребно". Я поки що людина, а не тварина.

І не забувайте, що 1 січня це не тільки новорічна ніч, а день народження Степана Бандери.