Вообще-то в московских школах при Совке Шевченко изучали. Совсем немного, но был. Как сейчас не знаю. Спрошу. Русская литература в украинских школах в Украине должна проходить по предмету мировая литература, а не как отдельный предмет. Если это не так, то это странно.
а я считаю русских и украинцев братскими народами. вот как то других братских народов для украины я не вижу. кто вокруг? турки-румыны-молдаване. они что ли братья? или грузины? или венгры? если уж братский народ - то русские, может поляки.
"Братские народы" в современных реалиях - чистая демагогия. Особенно из ртов российских политиков. Если уж братский народ, то белорусы мне куда ближе.
в Киеве в школе где у меня сын учится вроде ничего не изменилось..Русская литература изучается на занятиях под названием зарубежная литература..из иностранных языков - немецкий и английский..русский язык как предмет пока не предлагали.В расписании его тоже нет.Так что все нормально..учить стихи науизусть или читать в зарубежной литературе можно на языке оригинала( как то русский,английский,японский) или на украинском. [OFFTOP]Кстати..Ищу хороший перевод "Тома Сойера"Марка Твена на украинский язык..посоветуете?[/OFFTOP]
http://files.ukraine.ck.ua/Ukrayinika/%d0%94%d0%b8%d1%82%d1%8f%d1%87%d0%b0%20%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b0/%d0%90%d1%83%d0%b4%d1%96%d0%be%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b8/%d0%9c%d0%b0%d1%80%d0%ba%20%d0%a2%d0%b2%d0%b5%d0%bd%20''%d0%9f%d1%80%d0%b8%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%b8%20%d0%a2%d0%be%d0%bc%d0%b0%20%d0%a1%d0%be%d0%b9%d1%94%d1%80%d0%b0''/Prygody%20Toma%20Soyera/
http://ae-lib.org.ua/texts/twain__the_adventures_of_tom_soyer__ua.htm Вот, лучше есть ли, не знаю. Этот мне не очень.
www.rusprav.org/2008/May/RussianNotTartar.html Мы не татары. Татары не мы. Никакого влияния на русские гены т.н. «монголо-татарское иго» не оказало. Никакой примеси тюркской «ордынской крови» у нас, русских, не было и нет. Один из руководителей проекта, российский генетик Олег Балановский признал в интервью Газета.ру, что русские являются практически монолитным народом с генетической точки зрения, разрушив еще один миф: «все перемешались, чисто русских уже нет». Как раз наоборот ‑ русские были и русские есть. Единый народ, единая нация, монолитная национальность с четко выраженным особенным генотипом. )
Вы явный поклонник Пушкина... а я считаю ,что Гейне болие значим в мировой литературе и его необходимо изучать в школе ,стихи (читаю в русском переводе) переводил Лермонтов ,Фэт и Тютчев ... кстати ни евреи, ни немцы не кричат и не спорят о нём , и сжигание книг , Гейне пережил и значимости не уиратил... и почему так обязателен Пушкин и необязателен Гёте ? да потому ,что Пушкина кроме как в школе нигде и не читали... неинтересен. а Гёте или Шекспира читали многие без школы...
Сразу видно, что вы не учились в советской школе И Гете изучали, и Пушкина, и Лесю Украинку ЗЫ. а если современные украинские методисты что-то выбросили из программы, то это говорит лишь о их тупости и ограниченности.
"братский народ" - это большевистские выдумки. Это когда часть русских переписали в "украинцев" и "белорусов". В украине и белорусии братский народ есть, но это народ русский
Шикарная мысль. Только почему большевики? Украинцы, это общеизвестно, - поделка Австро-венгерского генштаба.
если убрать из словосочетания "братский народ" политику. все встанет на свои места. одень на приличную девушку миниюбку и сними трусы - получишь проститутку. то же самое политики сделали с этим понятием "братский народ".
А хто ж его, энтот термин, употребляет, окромя политиков? К тому же не ощущается этой самой "братскости" ну никак, хоть лопни. В интернет зайди, тебя братья напхают полную тачку, ящик включи - и там гавном обольют, поедь туда - хахлом обозвут и в обезьянник посодют. На фиг надо такие братья, без них как-то проще было бы.
не вы ли в подобной ситуации говорите о том что идиоты есть везде? не на этом ли форуме меня увещевают не судить по политикам и неуравновешенным придуркам обо всей нации?? неужели двойные стандарты.. а в обезьянник вас и здесь посадят и изуродуют с удовольствием..свои же "братья по разуму"
У них этот идиотизм возведен в ранг государственной политики. Ну посудите сами, травили Украину, сделали ее врагом номер два после США. Щас якобы мир-дружба, зато вовсю травят Батьку, с которым вчера собирались объединяться и целовались взасос.
у народа? или у режима? вы же понимаете как просто поссорить два государства..надо только сказать им как их ненавидят и презирают соседи..
Внесу поправку: предмет Зарубежная литература был до этого года. Сейчас во всех украинских школах Он изменен на Мировую, и русской там уделяется вполне приличное количество часов.