ДВОМОВНІСТЬ

Discussion in 'Мовне питання' started by Даяна, Feb 18, 2010.

?

Чи запровадить Янукович двомовність?

  1. ТАК

    46 vote(s)
    25.7%
  2. НІ

    133 vote(s)
    74.3%
Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Sever

    Sever миється в бані

    так я ж пояснил: просто совпадение.
    •случайное?
     
    • Подобається Подобається x 1
  2. SemperTiro

    SemperTiro Well-Known Member

    шановний, не плутайте грішне із праведним. Якщо Квасьнєвський вільно говорить російською, то це не означає, що він завжди і всюди говорив російською в Росії. І від нього цього не вимагали, БО: існує розмежування понять "президент" (посадова особа) і "громадянин" (приватна особа).
    Персонально я до співбесідника як до посадової особи поставився б із розумінням, а от як до приватної особи, то сказав би "не вима(цвірінь)ся".
    Але нашому президенту кажуть, як дружбану чи підданому. Від цього всі проблеми. Почуття такту поки треба тільки вчитися. Зрозумійте, що це НОРМАЛЬНО, коли в Україну приїжджає президент Казахстану і говорить казахською через перекладача, хоча і наш президент, і казахський знають російську мову. Так само і президент франції може вільно говорити англійською, але коли він виконує обов"язки президента, то просто змушений говорити мовою своєї держави.

    З приводу заяви Януковича про українську як єдину державну:
    сьогодні знайома викладачка сказала, що, швидше за все, цей статус чіпати не будуть, бо тоді надто багато проблем виникає, а стаття 10 Конституції захищена.
    Зараз візьмуться за "Хартію" і будуть вводити "регіональні мови", от тільки під яким соусом - поки що питання. Думаю, що особливо від статусу державної де-факто він відрізнятися не буде, а потім на рівні Конституційного Суду все закріплять де-юре, бо судді ж усі свої.
    тож "нє митьйом, так катаньєм"...
     
    • Подобається Подобається x 4
  3. Полковник

    Полковник миється в бані

    Где-то тут ролик про маршрутку был.
    Не подскажете где?
     
    • Подобається Подобається x 4
  4. DIDIO

    DIDIO Well-Known Member

    Итак, прошли всего сутки. Похоже, Януковичу начинают подсказывать. :)))

    "Украинский язык конкуренции не выдержит. Если вторым государственным языком будет русский, он вытеснит украинский" - Литвин
    Русский язык является более конкурентоспособным, чем украинский и, в случае введения его вторым государственным языком, он может вытеснить украинский, считает спикер Верховной Рады Владимир Литвин.

    «Что касается статуса второго государственного языка, русского языка, я убежден, что нужно прекратить дискуссии на эту тему. Потому что мы прекрасно понимаем, что в нынешней ситуации, если допустить гипотетически, что будет введен второй государственный язык русский, у нас фактически останется один государственный язык – русский. Украинский язык не выдержит конкуренции в научной сфере, в информационной сфере и в коммуникативной», – цитирует Литвина пресс-служба парламента.
    Спикер подчеркнул, что для развития украинского языка необходимо четкое государственное регулирования языковой политики. «Нам нужна взвешенная государственная языковая политика, нужен соответствующий орган, который бы опекался этим вопросом. Потому что все понемногу на политическом уровне занимаются этой проблемой, а на деле не занимается никто», – сказал председатель Рады. Литвин отметил, что сохранение украинского языка является условием сохранения украинской государственности.
     
  5. Читатель_Обкома

    Читатель_Обкома Well-Known Member

    По любому не выдержит.... и ничего тут не поделаешь.....
     
    • Подобається Подобається x 1
  6. ABDURAKHMAN

    ABDURAKHMAN Well-Known Member

    Ну вобше-то як я розумію державною мовою повинна бути лише одна. А якщо дві то не держава, а двоїстий союз.
    Насправді якщо немає одної державної мови то й ніякої держави не існує.
    Сумно, але факт...
     
    • Подобається Подобається x 2
  7. Полковник

    Полковник миється в бані

    Канадцам об этом не говорите. Гаразд?
     
    • Подобається Подобається x 5
  8. Читатель_Обкома

    Читатель_Обкома Well-Known Member

    о_О Шо????И Канады нема?????о_О И Швейцарии нема????
    Дийсно...сумно....:scratch_one-s_head:
     
    • Подобається Подобається x 4
  9. nikolas

    nikolas Well-Known Member

    Та є,є!Все нормально не сумуйте,але кажуть ,що через якийсь час не буде,Атлантика затопить.
     
  10. ABDURAKHMAN

    ABDURAKHMAN Well-Known Member

    Немаю, нажаль, лише територія.
     
  11. premium

    premium Well-Known Member

    Канада стояла за крок до розпаду. І це при тому, що це одна з найбагатших країн світу.

    ---------- Додано в 23:56 ---------- Попередній допис був написаний в 23:55 ----------

    А порівнювати з Швейцарією - це взагалі верх цинізму.
     
    • Подобається Подобається x 2
  12. coffeefan

    coffeefan Well-Known Member

    У Канаді, де співіснують дві державні мови, кожний держслужбовець зобов*язаний знати та використовувати ОБИДВІ мови. Англійську та французьку вчать у школі, під час дебатів у парламенті теж часто використовують обидві мови. Так склалось історично ще з 18 сторіччя, хоча проблема з Кебеком існує і використання там англійської, м*яко говорячи, не особливо доречне. Всі ми пам*ятаємо про референдуми в Кебеку, коли для проголошення незалежності забракло зовсім мало голосів.
    Чи можна проводити паралелі з Украіною? І так, і ні. Так, у Канаді є дві державні мови, але всі держслужбовці повинні ними володіти. А в Украіні хочуть ввести російську мову як другу державну, щоб не вчити і не знати української. Різниця принципова. Крім того, російська мова по відношенню до Украіни є іноземною мовою, хоча нею і користується значна частина населення. З таким же успіхом можна запропонувати (як тут уже згадувалось) ввести російську, як другу державну, у Польщі, адже багато поляків знають російську мову.
    Мова це не просто набір звуків, а один з основних атрибутів державності, етнічноі та національноі ідентичності. Чому людина, тривалий час проживаючи в Украіні, не бажає освоіти державну мову? Можливо, вона не відчуває своєі приналежності до цієї культури та менталітету, не ідентифікує себе з цією державою та етнічністю? З цієї ситуаціі є три виходи: або спробувати нав*язати свої стандарти, або переіхати у більш комфортне для себе оточення, або вивчити мову і прийняти норми цього суспільства. Як тут раніше згадувалось, нікому не прийде в голову при переїзді у Канаду чи Австралію нав*язувати свою мову – освоєння англійської сприймається як належне. Російськомовні українці вільно користуються своєю мовою. В чому проблема, навіщо вводити російську, як другу державну? Якщо людині не комфортно в Украіні, то може є сенс пошукати щастя в іншому місці? Кожний рік більше мільйона людей кочують по світу у пошуках своєі землі обітованої.
    Не знаю, чи звернули форумляни увагу, що одним з перших Янукович запросив відвідати Украіну прем*єр-міністра Канади Стівена Харпера. Враховуючи плановий дефіцит бюджету Канади на 2010 фінансовий рік у розмірі 53 млрд.дол (закладаюсь на каву – буде більше 100 млрд) та замороження допомоги іншим краінам, мова йде не про фінансову допомогу. Буде спроба показати Канаду, як приклад краіни з двома державними мовами. На мою думку, російську, як другу державну, намагатимуться ввести. Якщо по цьому питанню проведуть референдум, то, враховуючи фальсифікаціі на виборах та концентрацію-узурпацію влади в одних руках, результат передбачити не важко.
     
    • Подобається Подобається x 6
  13. ABDURAKHMAN

    ABDURAKHMAN Well-Known Member

    А кацапам можна?
    Хоча в тому немає пореби, оскільки вони теє прекрасно розуміють, а що саме головне рухаються в правильному напрямку.
    Вони розуміють, що без єдиної мови, єдиної кульктури історії і традиції НЕ буде єдиної, сильної, незалежної держави.
    А от ми чомусь того не розуміємо.
    На території колишньої Російської імперії було до сотні народностей, і як модно тепер говорити - нацменшин. Які мали свої традиції мову...
    Шлях до 'Рускоязычния' був довгий і кровавий. Були репресії, дискримінації, тотальні знищення мирних жителів, асиміляція русофобів і відправка їх у мандри, для підкорення незвіданих земель, в основному Сибіру. Було також "Велике переселення народів".
    Багато чого було, але Росія досягла своєї мети - стала могутньою монолітною державою, незважаючи на федеративний устрій.
    В наш час РФ займається активною пропагандистською діяльністю, і це безперечно мудре рішення (з точки зору москалів), вони роблять чудове підгрунтя для майбутньої асиміляції 'незалежних і демократичних країн'.
    Шкода, що того не розуміють. А, можливо, розуміють...
     
    • Подобається Подобається x 4
  14. Полковник

    Полковник миється в бані

    Кацапам можно:

     
    • Подобається Подобається x 2
  15. DIDIO

    DIDIO Well-Known Member

    :haha: Может, на Дальнем Востоке - в Приморье, Приамурье - нужно уже вводить вторым государственным китайский? Особенно после того, как Путин подарил !!! китайцам два российских острова (в Гугле ищите "Путин Китай острова"), а граждане Китая активно заселяют приграничные и дальние территории?

    ...Вы в России никому не нужной "защитой русского языка на просторах СССР" копаете себе яму, настолько глубокую, что не представляете себе её дно.

    Это замыливание глаз и пудрение мозгов! Россия нуждается не выискивании щепок в чужих лесах, а в вытаскивании бревна из своего глаза. Эти "брёвна" - НЕСВОБОДА СМИ, ТОТАЛЬНАЯ КОРРУПЦИЯ И КАЗНОКРАДСТВО, ЭПИДЕМИЯ АЛКОГОЛИЗМА, ГОСУДАРСТВЕННОЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЕ НЕСОГЛАСНЫХ С ТАКИМ ПОЛОЖЕНИЕМ ВЕЩЕЙ.

    Ведь в странах, где СМИ свободные, все видят и проблемы своей страны, но видят, что в России, несмотря на ещё недавнее изобилие нефтегазовых долларов - ПРОБЛЕМЫ НАМНОГО ГЛУБЖЕ! Тем не менее, Кремль, обирающий свою страну и народ, позволяет себе учить жить других, диктовать им путь развития! Отупевший, обескровленный войнами и ограбленный народ - тупо поддакивает...

    Жуткая картина... :sad:
     
    • Подобається Подобається x 2
  16. Полковник

    Полковник миється в бані

    Вполне вероятно.
    В указаных Вами регионах и при СССР в школах изучался китайский язык.
    И в военных училищах Дальнего Востока тоже.
    И в ВУЗах.
    Изучается и сейчас.
     
    • Подобається Подобається x 5
  17. DIDIO

    DIDIO Well-Known Member

    Мой брат не учил, он закончил военное училище на Дальнем Востоке. Ничего такого у них не было. :)
     
  18. nikolas

    nikolas Well-Known Member

    Для того аби це питання не стояло так гостро,або зникло взагалі,повинна бути принципова і жорстка державна політика.Але це буде ще не скоро,якщо взагалі буде.:nea:
     
    • Подобається Подобається x 1
  19. DIDIO

    DIDIO Well-Known Member

    Я не згоден. Ющенко аж так уже носився, що уп"ятеро більше нашкодив, чим зробив корисного!

    Що потрібно було робити президенту і чого не робити в галузі "мови" і економіки?

    1.Позбутися націоналістичної ідеології і прийняти "економіко-європейську"! Україна - держава не мононаціональна. Всяке торочення про "титульну націю" збурює громадян інших національностей, а вони - РІВНОПРАВНІ ГРОМАДЯНИ УКРАЇНИ. Ніякого вивищення одних націй над іншими бути не може. Єдиний пріоритет - має бути наданий українській мові, як ЄДИНІЙ ДЕРЖАВНІЙ. Бо вона - ФОРМУЄ ДЕРЖАВУ. Громадяни - можуть бути "елітою" тільки за рахунок розуму, праці і користі для суспільства, але не за рахунок національности, бо національність кожного не є його ні заслугою, ні тавром.

    2.Президент мав підтримувати колєг з демократичного табору, тих, хто більш енергійний - і цим зміцнювати демократію. На ділі - Ющенко 90% часу президенства "мочив" Тимошенко, не вибираючи засобів, виключно із заздрості, що вона - набагато сильніша і розумніша за нього. Ще 5% часу він витрачав на свої недоречні під час кризи забаганки, і тільки 5% -на на державу... Ось і обмочився. А з ним - і вся українська демократія, яку зараз - і це очевидно - відкинуто на роки назад...

    3.Публічно президент мав зосередитись ВИКЛЮЧНО на стратегії економіки держави. Гуманітарні питання, особливо пов"язані з державною мовою - вирішувати спокійно, без тупої "помпи" і фанфар. Треба було просто твердо і поступово впроваджувати, і не верещати про це - бо це справа державна, а не заслуга і не результат "мудрості" Ющенка, як він постійно собі приписував.

    4.Більше того, на фоні економічної кризи - взагалі НЕ МОЖНА збурювати суспільство ЖОДНИМИ, крім економічних, дискусійними питаннями! Можна сотні разів говорити про Голодомор та історичну пам"ять, але витрачати на меморіали та музеї сотні мільйонів, мільярди - коли велика кількість людей думають, як годувати сім"ю сьогодні - це БЛЮЗНІРСТВО.

    5.Потрібно було негайно передати частину функцій, грошей і відповідальність до місцевої влади. Це пропонувала Прем"єр-Міністр і це був дуже розумний і дочасний крок Тимошенко. Бо тоді опозиція, яка тримала за горло східні та південні регіони, несла б відповідальність за те, що робиться на місці, а так - вони все валили на центральну владу, а самі під час кризи кидали напризволяще сотні тисяч робітників. А до кризи - вони любо й мило їх експлуатували, отримуючи за експортовану металопродукцію світові ціни, і виплачуючи 1/10 світової зарплатні...
    Але твердолобий і мстивий Ющенко верещав на кожному кроці, що ця пропозиця Тимошенко - "підкуп місцевої влади" і чергова "зрада демократії"...

    6.Інвестиційна стабільність... Подумайте - де, в якій державі президент звинувачує Прем"єр-Міністра в "державній зраді"? Хіба в "бананових республіках"! Де, в якій державі президент під час кризи мало не щодня кричить про "дефолт" у власній державі? Це паранойя! Де, в якій державі після цього з країни не повтікають зовнішні інвестори, а внутрішні інвестори не почнуть штурмувати банки і скуповувати валюту?
    Ось так "видатний президент-демократ" істеричними (а не історичними) заявами методично знекровлював економіку держави. В самий важкий для неї момент... Звідси - падіння експорту, кредитно-депозитарної системи, величезне падіння виробництва... І цього істерика підтримали націоналісти - тому що їх "пре" від їх "участі" у ідеології Ющенка...

    До речі - зверніть увагу - коли Янукович отримав владу - дворічні щоденні верески його команди ( рупором якої був Ющенко) про "дефолт" одразу вщухли. Та й "двомова" новому президенту - не цікава... Хіба-що натиснуть з білокам"яної. Бо їм так треба якоїсь перемоги...Ну хоч якої-небудь...
     
    • Подобається Подобається x 3
  20. Полковник

    Полковник миється в бані

    В китайские группы набирали (и набирают) ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО умных и способных ребят. После проведения определённого тестирования.

    КАФЕДРА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
    Задача кафедры – подготовка офицеров, знающих иностранные языки, способных осуществлять перевод боевых документов и литературы по специальности, вести двухсторонний перевод.
    Изучаемые языки:
    - Английский язык;
    - Немецкий язык;
    - Китайский язык.

    http://www.mil.ru/848/1045/1272/21010/21015/22894/22898/index.shtml
     
    • Подобається Подобається x 3
Thread Status:
Not open for further replies.
а де твій аватар? :)