"Я не понимаю украинского языка" з SFO

Тема у розділі 'UA-RU', створена користувачем SFO, 23 лют 2009.

?

Государственный язык в Укранине

  1. В Украине должен быть 1 государственный язык - украинский

    79,3%
  2. Русский может быть 2-м государственным

    11,7%
  3. Русский может быть 2-м государственном, но в будущем

    0 голосів
    0,0%
  4. Русский может быть признан региональным языком в отдельных регионах

    9,0%
  1. І.Павлович

    І.Павлович Well-Known Member

    Точну назву літопису можуть підказати постійні дописувачі (про це вже йшла мова). Пам"ятаю саму фразу. Мова йде про чиюсь смерть і пішов коментар:"...і плакала по нем і (така-то) украіна, і (така-то) украіна...". Така-то - це йдуть назви земель.
    Справа в тому, що термін "Україна" трактується чомусь весь час с точки зору вже сформованої російської мови, хоча опонентам я зазвичай відповідаю: невже класична фраза "Здесь моя деревня, здесь мой КРАЙ родной" має на увазі якусь ОКРАИНУ ?
     
    Останнє редагування: 10 бер 2009
    • Подобається Подобається x 1
  2. Bogun

    Bogun Well-Known Member

    Ми з Рибкою майже однолітки. Я не галичанин, а подолянин, тому відповім.

    Бачив ці фільми не погані, але вони створені для радянських людей. Правда є люди в Америці, котрі жалкують за "Золотою добою" американського кіна.

    Чесно, у мене нема жодного улюбленого фільму, який зняли в сучасній Росії.

    Нема держави СРСР, хоча фільми залишилося, але їх вважати російськими - це смішно...

    Ви зараз привели фільми, які індефікують РАДЯНСЬКИМИ людьми.

    Мені дотепно, що людина, яка є громадянином Росії переконує УКРАЇНКУ, яка народилася в незалежній УКРАЇНІ, які фільми для неї є рідними.

    Я виріс на мультах радянської та української радянської анімації, також на діснеївській та американській (яка відрізняється від школи Діснея).

    Улюблений серіал мого дитинства "Альф" та "Германова голова", також дивився "Трансформери".

    Вже у підлітковому віці мені сподобалися фільми Кустуріци, Єжи Гоффмана (не тільки Вогнем і Мечем )) ), Кріса Коламбуса (особливо "200-літня людина"). Також кінокартини, зняті на твори Стівена Кінга та Айзека Азімова (вже казав про "200-літню людину").

    Також польські і французьські комедії, а також українське поетичне кіно.
     
    Останнє редагування: 10 бер 2009
    • Подобається Подобається x 10
  3. Hightower

    Hightower Дуже важлива персона

    Зрозуміло, дякую! Дійсно буде цікаво почути про той літопис
     
    • Подобається Подобається x 1
  4. SFO

    SFO Well-Known Member

    Да был уже и нравится:)
    Только не могу понять, почему вы Дудаева больше Тургенева уважаете?
    Что он, больший вклад в мировую культуру внес, чем автор "Отцов и детей" и "Записок охотника"?
    Левандивка, как часто вас называли здесь хохлом (В России)?
    Если я так понимаю, здесь вы говорили в основном на русском,
    и скорее всего, никого "москалюгами" не называли?
    Возможно, у вас даже была "московская прописка", тогда вы, наверное, вообще были царь и бог.
    Ответьте, пожалуйста, ужасно интересно.

    Потому что туда люди приехали, чтобы строить государство Израиль.

    Не знаю, может и так, только у этой женщины есть небольшое раздвоение личности, по-моему, может и ошибаюсь.

    Ну остается в это верить! Надеюсь, что так и будет.
     
    Останнє редагування: 10 бер 2009
    • Подобається Подобається x 3
  5. Hightower

    Hightower Дуже важлива персона

    А у кого его щас нет? Но то к Степанычу, Он подробней расскажет :)
     
    • Подобається Подобається x 1
  6. рівнянин

    рівнянин Well-Known Member

    Ось Ви самі дали відповідь на своє ж питання. Є регіональна мова а є державна.
    Знання державної мови обов'язкове а регіональної по бажанню...
    А таким нахрапним методом нав'язування використання російської мови на Україні, який є у Вас, Ви тільки прискорюєте прийняття рішення двомовними громадянами України використовувати у спілкуванні тільки українську мову. Як метод самозахисту української мови.
     
    • Подобається Подобається x 9
  7. Hightower

    Hightower Дуже важлива персона

    100%! Как и обратное - нахрапный метод в украинизации вызывает такое же отторжение насчет украинского! (((((
     
    • Подобається Подобається x 1
  8. Ykr@inochk@

    Ykr@inochk@ Well-Known Member

    Саме так. Бо незначна кількість народу вірить та ведеться на гіпноз шарлатанів ( Кашпіровський , Чумак, Ольга, т. щ.), більшість це обурює та викликає супротив.
     
    • Подобається Подобається x 5
  9. Boris_Kiev

    Boris_Kiev Дуже важлива персона

    Ось зайшов до операторського центру - дивлюся - інтелігентний хлопець, мій вихованець, підключився до кількох російських трекерів і качає кілька серій "Прожектор періс хілтон".

    Я здивувався - що сталося з твоїм естетичним смаком ?
    Він відповів - "подивіться, там двоє росіян роздають і 690 (!) росіян тягнуть. Ідіоти ідіотами, але з моїм швидким каналом я заробляю "рейтинг" (співвідношення) для роботи з "елітарними" матеріалами.
    Такої кількості зацікавлених жоден футбольний матч не набирає."

    Наша раша рулить...
     
    • Подобається Подобається x 6
  10. Pedro

    Pedro Дуже важлива персона

    Я прочитав цю довжелезну вітку і ніяк не можу второпати, чому таваріщю с Ульянавска, причому наполовину чувашу, так залежить на стану російської мови в Україні.
    Я ще можу зрозуміти Муравєвєда, Гайтавера і інших преставників 5-ї колони.
    Ну бракує розумових здібностей осилити таку "важку" мову як українська.
    А таваріщю с Ульянавска?!
    Вивчіть краще свою другу рідну мову - чувашську. А як хочете єдінєнія народав - то і українську на додачу...
     
    • Подобається Подобається x 10
  11. levandivka

    levandivka Не демократ, однозначно.

    Добродію!
    Вам на "канікули" завдання - вивчити правильне написання, якщо плануєте і далі на нашому Форумі бувати.

    Ви що, волієте, щоб товаріщ далі сам з цим у всіх гілках чіплявся до форумлян?
    ІМХО, луччє тут...
     
    Останнє редагування: 10 бер 2009
    • Подобається Подобається x 7
  12. Hightower

    Hightower Дуже важлива персона

    Педро, дякую за розуміння! ))))) Я теж розумію Вас, та інших представників 5-ї колони! :mocking::give_rose: Бракує розумових здібностей таку важку мову як російська вивчити, ну що поробиш, не всім дійсно дано! :sorry::)
     
    • Подобається Подобається x 3
  13. Boris_Kiev

    Boris_Kiev Дуже важлива персона

    Педро, так відомо ж, що найбільш завзяті провідники "русской національной ідеї" були з вихрестів.
     
    • Подобається Подобається x 7
  14. І.Павлович

    І.Павлович Well-Known Member

    До речі, SFO, Ви якось писали, що до 16 (?) років жили... пам"ятається десь у середній азії. А місцеву мову Ви знали? Хоча б із цікавості.
     
    • Подобається Подобається x 1
  15. Pedro

    Pedro Дуже важлива персона

    Ось і українська прорізалася! Вітаю! Значить, ще не все втрачено...
    Ось тільки не розумію, для чого мені в моєму місці проживання російська мова.
    Тут її важливість рівна нулю. Хіба що як піду на пенсію, буду якесь кенґуру вчити:crazy:.
     
    • Подобається Подобається x 6
  16. borkhes

    borkhes Дуже важлива персона

    Природний, тому що аудиторія значно більше. Теж саме у випадку ЄС: ніколи не будуть відомі у ЄС ті гурти, які співають мовами, які ніхто не розуміє. Хочеш - співай українською в Україні чи російською в теренах колишнього СРСР чи англійською для Європи.
    Теж саме з письменниками. Це ж бізнес. Більше аудиторія - більше грошей.
    Підкажіть щось на кшталт Дереша, бо колись він захопив мене, але я всі його твори прочитав за місяць.
    Навіщо? Важко вивчити англійську мову і для цього треба державна допомога? :mocking: Тепер вже аби-яка освічена людина їй володіє...:dntknw:
     
    • Подобається Подобається x 1
  17. SFO

    SFO Well-Known Member

    Конечно, только это было не в Средней Азии, а Поволжье, в самом центре России, в самом многонациональном регионе. Я жил в республике Татарстан.
    Местный язык я учил в школе со второго класса по 10 (в 11-м переехал в Ульяновск). Мог понимать, общаться.
    +++ Учили все. Но все также быстро забывали. Знаете почему? Потому что татары с нами на нём никогда не общались.

    [QUOTE='Boris_Kiev;476683"] 'Прожектор періс хілтон".
    Такої кількості зацікавлених жоден футбольний матч не набирає."
    Наша раша рулить...[/QUOTE]

    Вы смотрели "Прожекторперисхилтон" и "Нашу Рашу"? Если разницы не заметили, мне вас жаль.


    + LEVANDIVKA что-то замолчал, как спросили о его 15 годах на "вражеской территории"...
     
    Останнє редагування: 10 бер 2009
    • Подобається Подобається x 4
  18. рівнянин

    рівнянин Well-Known Member

    Цілком згідний. Ну не навчилися наші політики бачити все різномаїття кольрів. У них тільки два кольори: чорний та білий. Це навіть не політичний дальтонізм. Це відсутнісь здорового глузду. І питання української мови, як державної, лежить в площині її популяризації, обов'язковасті спілкування у всіх державних установах, і в той же час розвитку регіональних мов. Але знання регіональної моли не відміняє знання державної. Мене, наприклад, дивує що наша Верховна Рада є двомовною. Хоча закон про державну мову затверджений нею ж.

    А смисл? Знання "вєлікого і могучєво" дає право більше ніяких мов не вчити...:)
     
    • Подобається Подобається x 5
  19. Hightower

    Hightower Дуже важлива персона

    Ну навіть на цьому форумі це не першій мій допис на українській, просто не бачили мабуть? ))))))))) Проте якщо у Вас є таке бажання, то можете собі то в здобуток поставити, мені не шкода! ))))))))) А в моєму місці проживання російська мова важлива ;) Та й рідна вона для мене, як не крути ))))))
     
    • Подобається Подобається x 1
  20. Boris_Kiev

    Boris_Kiev Дуже важлива персона

    Про прожектор до сьогодні взагалі не знав.
    Рашу вимушено дивився в гостях за столом.
    Росіян жаль.
     
    • Подобається Подобається x 5
а де твій аватар? :)