УКРАЇНА-ПОЛЬЩА- справи побутові.

Тема у розділі 'Подорожі світом', створена користувачем DIDIO, 22 вер 2010.

Сторінка 1 з 3
  1. DIDIO

    DIDIO Well-Known Member

    Україна-Польща, справи побутові. Країни поряд, тому все більше громадян з обох країн зав"язують ділові та сімейні стосунки. При цьому виникає багато простих побутових питань, які варто зібрати в одному місці. Так їх можна буде ще й порівнювати, щоб знати, як краще. Пишіть, якщо маєте в цьому досвід або достовірну інформацію. Прошу надавати інформацію в дуже стислій довідковій формі, як це роблять в темі "Шенгенська віза".

    Найвигідніший мобільний оператор в Польщі?
    Найвигідніші телефонні дзвінки в Україну з Польщі?
    http://etelefonia.pl/porownywarka.html

    Найвигідніші телефонні дзвінки в Польщу з України?
    http://www.freecall.com/en/calling-rates.html (на стаціонарний безплано, мобільний 0,1 Euro)
    Інші способи зв"язку - Skype, Gadu-Gadu?

    Поштові посилки з України в Польщу?
    Поштові посилки з Польщі в Україну?

    Переказ грошей з України в Польщу?
    Переказ грошей з Польщі в Україну?

    Експрес-пошта (термінове пересилання документів) з України в Польщу?
    Експрес-пошта (термінове пересилання документів) з Польщі в Україну?

    Проживання в Польщі (без візових питань) - оренда житла, meldunek (прописка).
    Прописка громадянина Польщі в Україні.

    Реєстрація шлюбів громадян України з громадянами Польщі - в Польщі.
    Реєстрація шлюбів громадян України з громадянами Польщі - в Україні.
    http://forum.lvivport.com/showthread.php?t=26129

    Пошук роботи громадянином України в Польщі.
    Пошук роботи громадянином Польщі в Україні.

    Сайти по пошуку роботи в Польщі.
    http://www.niepelnosprawni.pl/ledge/x/7542

    Сайти по пошуку роботи в Україні.
    http://strana-sovetov.com/career/1565-job-sites-overview.html



    ПРО ВІЗИ
    http://www.forum.lvivport.com/showthread.php?t=36828&highlight=%F8%E5%ED%E3%E5%ED%F1%FC%EA%E0
     
    Останнє редагування: 22 вер 2010
    DIDIO, 22 вер 2010
    #1
    • Подобається Подобається x 5
  2. nirvanka

    nirvanka просто фотограф

    Корисна тема, давно пора :good:
    Про це є тема "Реєстрація шлюбу з іноземцем. Польська карта побиту". Там все дуже детально розписано від А до Я.

    ---------- Додано в 19:31 ---------- Попередній допис був написаний в 19:12 ----------
    Операторів не порівнювала, але напишу, що знаю. В мене Оранж.
    Можна купити стартер і поповнювати його щомісяця, або підписатись на абонемент (мінімум, здається, 2 роки. але то залежить від того, який телефон вибереш і абонплату). В мене на карточку, бо відносно небагато спілкуюсь. Треба поповнювати щомісяця на 25 злотих, інакше рахунок блокується. Спочатку я не можу дзвонити, потім не можу і приймати дзвінки і кошти пропадають. Якщо поповнити, то кошти з минулого місяця переносяться на наступний. В мене такий тариф, що якщо поповнювати що 25 днів, то дають 30 хв безкоштовних на Оранж. Так як більшість знайомих в цій мережі, трачу на місяць на розмови 10-15 злотих. Решта накопичується. З'їдається в роумінгу на Україні, або на дзвінки чи смс-ки на Україну.
    Оранж ловить всюди, є багато точок продажу поповнення (доладованє), тому рекомендую!
    Послуга від Київстар "Старсвіт" - 2 грн/хв в небізнес час, 4 грн/хв в бізнес час.
    Послуга від Лайф "Єдиний світ" - 1,99 грн/хв в будь-який час.
    По скайпу аудіо і відео-зв'язок безплатний між скайпом. Гаду-Гаду є у майже всіх поляків, які користуються Інтернетом. Там теж є аудіо і відео-дзвінки, але не тестувала. Можна поставити pidgin чи інший універсальний комунікатор, який підтримує протоколи Гаду-Гаду, ICQ, GoogleTalk і т.д.
    Я маю рахунок в українському банку і карточку банківську відповідно. Мені в Україні кладуть гроші на рахунок, це безкоштовно, а в Польщі знімаю їх через банкомат, оплачуючи комісію банкомату за зняння грошей. Треба звертати увагу на курс валют. Наприклад, гривня в Лодзі слабо ціниться.
    Мій чоловік жив у Львові майже рік без прописки. В нас не перевіряють так, як українців в Польщі. Тому якщо не обов'язково, то можна і не робити.
    Можна зареєструватись на біржі праці (Urząd pracy) за місцем проживання як безробітний. Біржа може вислати на безплатні курси, або на стаж, або на роботу. Я була на курсі польської мови для іноземців за їх рахунок. Про це я написала детально в темі "Права українців в Польщі".
     
    nirvanka, 22 вер 2010
    #2
    • Подобається Подобається x 4
  4. DIDIO

    DIDIO Well-Known Member

    DIDIO, 22 вер 2010
    #3
  5. nirvanka

    nirvanka просто фотограф

    nirvanka, 22 вер 2010
    #4
    • Подобається Подобається x 1
  6. DIDIO

    DIDIO Well-Known Member

    Коди. Пошта.

    ================================================================

    ---------- Додано в 22:47 ---------- Попередній допис був написаний в 22:43 ----------

    Що таке NIP, PESEL і REGON ?


    NIP - це "Numer identyfikacyjny podatnika", тобто 10-значний польський аналог українського ідентифікаційного коду фізичної особи-платника податків,

    а PESEL - "Powszechny Elektroniczny System Ewidencji Ludności" - це 11-значний номер, який ідентифікує фізичну особу, яка проживає на території Польщі понад 3 місяці чи постійно і зареєструвала своє місце проживання в Польщі, тобто це - особистий реєстраційний номер фізичної особи.

    Інформація про NIP
    http://pl.wikipedia.org/wiki/NIP

    Офіційна інформація про PESEL
    http://www.mswia.gov.pl/portal/pl/381/32/

    Номер REGON - це польський аналог українского ЄДРПОУ (Єдиний державний реєстр підприємств та організацій України).

    Інформація про REGON
    http://pl.wikipedia.org/wiki/REGON
     
    Останнє редагування модератором: 23 вер 2010
    DIDIO, 22 вер 2010
    #5
    • Подобається Подобається x 2
  7. nirvanka

    nirvanka просто фотограф

    Додам, що:
    - NIP виробляється в податковій (Urząd skarbowy) за місцем прописки. Подається заява і причина вироблення. Код присилають поштою на протязі місяця.
    - PESEL виробляється під час прописки в тому ж місці (Urząd miasta) за міцем прописки. Мені його вписали в печатку на дозволі на проживання, коли ставили печатку про прописку.
     
    nirvanka, 23 вер 2010
    #6
    • Подобається Подобається x 1
  8. Agaton

    Agaton Well-Known Member

    Вже ні!

    це змінилось. Тільки код міста + номер
    Нп щоб подзвонити на номер у Вроцлаві треба набирати 71ххххххх з любого міста у Польщі.
    Также з цього, у котрого є цій номер - тобто з номерів вроцлавських теж набираємо 71........

    Це саме стосується мобільних мережі - теж без нуля навіть зі стацйонарних телефонів


    Тут варто сказати, що усе частіше користується європейським рятувальним номером 112 - в разі аваріі не треба тоді дзвонити по усім службам. Але це все ще залежить від міста. В малих містечках краще набірати традиційні номери.

    І ще одно важливе - для туристів
    Рятувальні служби

    гірська:601-100-300 або локально 985 - TOPR, GOPR, ( тоже на морі - тзв ratownictwo morskie)

    остальні водні аквени
    601-100-100 984     - WOPR (Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe) річки, озера

    ---------- Додано в 23:27 ---------- Попередній допис був написаний в 23:22 ----------
    Телеграмми вже ні. Це анахронизм. Нихто цім не користувался вже багато років і зліквідували ті услуги.
     
    Останнє редагування: 23 вер 2010
    Agaton, 23 вер 2010
    #7
    • Подобається Подобається x 6
  9. DIDIO

    DIDIO Well-Known Member

    За посиланнями вище є вся інформація, включно з бланками заяв, які можна стягнути з Інтернету, надрукувати та заповнити вдома, щоб не робити це в офіційних установах, витрачаючи їх час і свій час.

    ---------- Додано в 00:39 ---------- Попередній допис був написаний в 00:36 ----------
    Дякую - це важливо. Прошу модератора виправити інформацію в першому дописі, якщо можливо, якщо це неможливо - внесу поправки і зроблю за кілька днів ще один допис, з виправленнями.

    ---------- Додано в 00:51 ---------- Попередній допис був написаний в 00:39 ----------
    Це не зовсім так, послугою може рідко користуються, але услуга ТЕЛЕГРАМА або польською мовою TELEGRAM POCZTOWY є в переліку обов"язкових послуг, і надається Поштою Польською дотепер.

    http://www.poczta-polska.pl/Uslugi/?U=DlaCiebie&DC=Telegram

    Інформацію про те, де і як можна відправити телеграму, можна отримати за телефонами:
    - dla korzystających z telefonów stacjonarnych - 801 333 444 (opłata jak za połączenie lokalne)
    - dla korzystających z telefonów komórkowych - 43-842-06-00 (opłata wg cennika operatora)

    Так виглядає бланк телеграми Пошти Польської:

    [​IMG]
     
    DIDIO, 23 вер 2010
    #8
    • Подобається Подобається x 3
  10. Agaton

    Agaton Well-Known Member

    Ну добре :)

    Можете користуватися цєю услугою.

    але:

    до кінця вересня 2010 ( тобто ще 8 днів). :)

     
    Agaton, 23 вер 2010
    #9
    • Подобається Подобається x 3
  11. DIDIO

    DIDIO Well-Known Member

    Чи можу попросити пана про офіційну інформацію? На разі на сайті Пошти Польської і в Інтернеті я її не бачу...



    ---------- Додано в 01:23 ---------- Попередній допис був написаний в 01:16 ----------

    ПОСЛУГИ ПОЛЬСЬКОЇ ПОШТИ:

    USŁUGI
    http://www.poczta-polska.pl/

    ПОСЛУГИ УКРАЇНСЬКОЇ ПОШТИ:
    http://www.ukrposhta.com/
     
    DIDIO, 23 вер 2010
    #10
    • Подобається Подобається x 4
  12. DIDIO

    DIDIO Well-Known Member

    Курси валют в канторах Польщі.

    http://www.kantory.pl/

    Курси валют в Україні:

    http://currency.in.ua/exch/

    Квитки на концерти, в театр, спорт в Польщі:

    http://bilety.wp.pl/
    http://www.eventim.pl/pl/

    Авіаквитки в Україні:
    http://www.bsv.com.ua/

    Залізничні квитки в Україні
    http://train.pilot.ua/

    Міжміське та міжнародне автобусне сполучення, Польща.
    http://bilety-autokarowe-online.pl/polaczenia-krajowe/

    ПОШУК НАЙБЛИЖЧОГО НОТАРІУСА В ПОЛЬЩІ.
    http://www.krn.org.pl/?cmd=notariusze

    ---------- Додано в 04:15 ---------- Попередній допис був написаний в 03:57 ----------

    ВСЕ ПРО ОЩАДЛИВЕ ЖИТТЯ В ПОЛЬЩІ
    http://budzet-domowy.wieszjak.pl/

    ---------- Додано в 04:27 ---------- Попередній допис був написаний в 04:15 ----------

    Товари зі скидками і акції (promocje) в мережах супермаркетів
    Auchan Biedronka Carrefour E.Leclerc Kaufland Lidl Real Stokrotka Tesco Żabka (Gazetki handlowe)

    http://www.radzsobie.pl/niezbednik/gazetki-handlowe---przejrzyj-promocje-w-supermarketach.html
     
    Останнє редагування: 23 вер 2010
    DIDIO, 23 вер 2010
    #11
    • Подобається Подобається x 5
  13. Agaton

    Agaton Well-Known Member

    Дідіо, Ви прави. :)

    Блін. Вибачаюсь :pardon:

    Все це недорозуміння в мене через розділ підприємсьтва Пошти і Телекоммуникації на 2 фірми.
    Це "Телекомуникція Польська" зліквідувала телеграмму - а услугу ту взяла до себе Пошта .

    сам не вислав ані не дістав жодной телеграмми вже років з 10, і повірив на слово статіі з Газети Виборчой. Соврали собаки. :pardon:
     
    Agaton, 23 вер 2010
    #12
    • Подобається Подобається x 3
  14. DIDIO

    DIDIO Well-Known Member



    ---------- Додано в 14:34 ---------- Попередній допис був написаний в 14:19 ----------

    Сайти всіх державних і урядових інституцій (установ) Польщі - Strony Urzędów

    http://www.sejm.gov.pl/linki/linki.html

    ---------- Додано в 14:40 ---------- Попередній допис був написаний в 14:34 ----------

    Urzędy Skarbowe - Податкові інспекції всієї Польщі - пошук потрібної, телефони, реквізити
    http://www.money.pl/podatki/urzedy/

    ---------- Додано в 14:49 ---------- Попередній допис був написаний в 14:40 ----------

    ПОШУК ВСІХ ДЕРЖАВНИХ УСТАНОВ У ПЕВНОМУ МІСЦІ
    В тому числі: Administracja, Urzędy pracy, Sądy, Prokuratury, Policja, Straż Pożarna, Lecznictwo, Szkolnictwo

    http://www.rzeczpospolita.pl/teleadresy/

    ---------- Додано в 15:14 ---------- Попередній допис був написаний в 14:49 ----------

    МУЗЕЇ В ПОЛЬЩІ
    http://pl.wikipedia.org/wiki/Muzea_w_Polsce

    ---------- Додано в 15:27 ---------- Попередній допис був написаний в 15:14 ----------

    Розклад руху поїздів, Польща

    http://rozklad-pkp.pl/
     
    DIDIO, 23 вер 2010
    #13
    • Подобається Подобається x 4
  15. DIDIO

    DIDIO Well-Known Member

    Дуже корисний інформаційно-юридичний документ, до речі - двома мовами: польською та українською. Називається

    Prawa i obowiązki obywateli państw trzecich w Polsce
    Informator

    Права та обов’язки громадян третіх держав у Польщі
    Інформатор

    Понад 100 сторінок. Формат PDF.

    ЗМІСТ (2009 рік):

    Вступ - dr Tomasz Sieniow стор. 3
    РоЗдІл 1 правила в’їзду й перебування іноземців на території РП – Joanna Oleszkowicz стор. 7
    РоЗдІл 2 Виконання роботи іноземцями на території Польщі – Dagmara Jachacz стор. 29
    РоЗдІл 3 організація господарської діяльності іноземцями у Польщі – Monika Gwiazda стор. 47
    РоЗдІл 4 Придбання іноземцями нерухомості, розташованої у Польщі – Dagmara Jachacz стор. 63
    РоЗдІл 5 освіта іноземців у Польщі. доступ до освіти, стипендії – Monika Gwiazda стор. 75
    РоЗдІл 6 охорона здоров’я – Joanna Oleszkowicz стор. 91
    РоЗдІл 7 матеріальна допомога сім’ї – Joanna Oleszkowicz стор. 101
    РоЗдІл 8 соціальна допомога – Joanna Oleszkowicz стор. 109

    ЗМІСТ (видання 2010 року):

    Вступ - dr Tomasz Sieniow 5
    Розділ 1 правила въезда и пребывания иностранцев на территории РП – Joanna Oleszkowicz 57
    Розділ 2 Виконання роботи іноземцями на території Польщі – Dagmara Jachacz 67
    Розділ 3 Організація господарської діяльності іноземцями у Польщі – Monika Gwiazda 75
    Розділ 4 Освіта іноземців у Польщі. Доступ до освіти, стипендії – Monika Gwiazda 83
    Розділ 5 Придбання іноземцями нерухомості, розташованої у Польщі – Dagmara Jachacz 91
    Розділ 6 Карта Поляка – Beata Podstawka 97
    Adresy 103

    Качати тут:

    За 2009 рік:
    http://migrant.lublin.pl/file/download/11923349/
    Перевидання зі змінами (і скороченнями) за 2010 рік:
    http://fipp.org.pl/file/download/11921671/
     
    Останнє редагування: 30 чер 2011
    DIDIO, 30 чер 2011
    #14
    • Подобається Подобається x 1
  16. DIDIO

    DIDIO Well-Known Member

    DIDIO, 12 лип 2011
    #15
    • Подобається Подобається x 1
  17. DIDIO

    DIDIO Well-Known Member

    DIDIO, 8 сер 2011
    #16
  18. nikone

    nikone SmartEra.ua

    Скажіть будь-ласка: якого мобільного оператора ви би порадили в Польщі для користування Інтернетом? Потрібно, щоб пакет мегабайтів був великим, або безлімітним.
     
    nikone, 18 лют 2015
    #17
  19. Pototsky

    Pototsky פוטוצקי

    За 27 zł у Польщі можна замовити безкоштовний безлімітний інтернет до 21.12.2016 на aero2.pl
     
    Pototsky, 22 лют 2015
    #18
  20. manur

    manur Well-Known Member

    Сьогодні трішки подорожував Польщею.

    Мав зустрітися з однією людиною в Польщі, то нинька вирішив туди з"їздити. На рейсовому автобусі доїхав до села Угринів. А там пішки пішов в Польщу (з 1 липня цей митний перехід можна перетинати і пішки і на велосипеді). З людиною зустрівся, порозмовляв, потім ще погуляв по селі, оглянув і католицький костел і православну церкву.

    Назад до Угринова пішки не йшов, знав, що туди їде знайомий на авто, то назад він мене привіз.))) Пройшов біля 7км.

     
    manur, 20 лип 2015
    #19
    • Подобається Подобається x 1
  21. manur

    manur Well-Known Member

    Чомусь карта не завантажується(((

    Спробую так :

    Угринів.png
     
    manur, 20 лип 2015
    #20
Сторінка 1 з 3
а де твій аватар? :)