Piosenka lwowska i nie tylko

Тема у розділі 'Polska | polskie forum', створена користувачем Agaton, 2 лют 2013.

  1. Agaton

    Agaton Well-Known Member

    Trochę brakuje takiego wątku...
    takiego, w którym można by było wymienić się posiadanymi tekstami, nutami itd

    Na początek, chciałbym przytoczyć tekst dość znanej piosenki, współczesnej, lecz w temacie.
    "Było dziesięciu batiarów", Jerzego Michotka

    Posłuchać jej można na "wrzucie", np. tu:
    http://tarnowski.wrzuta.pl/playlista/7mNfiqzNqKc/jerzy_michotek

    Mam pytanie:
    Czy ktoś z Państwa miałby od tego akordy gitarowe i / lub nuty ???
     
    • Подобається Подобається x 2
  2. Locke

    Locke невиправний реаліст

    • Подобається Подобається x 3
  3. Agaton

    Agaton Well-Known Member

    O, dziękuję pięknie ! :)
    szczególnie za pierwsze stare nagranie

    Miałem jednak na myśli to, aby zrobić krok dalej.
    W kilku aspektach
    - Czasem komuś zabraknie nut lub akordów, czasem części tekstu...
    - Są też piosenki trochę zapomniane, trochę mniej popularne - też znalazło by się dla nich miejsce :)
    - wreszcie, piosenki napisane przez Lwowiaków, którzy opuścili swoje miasto - Marian Hemar, autor pierwszej piosenki też doświadczył tego losu.


    Stąd też moje pytanie o mało znaną, ale piękną piosenkę Jerzego Michotka - wciąż aktualne

    A przy okazji -
    Proszę posłuchać, jak tą samą, starą piosenkę Hemara śpiewa w 2011 roku Kapela Warszawska...
    http://www.youtube.com/watch?v=hj3RKgTFmbM
     
    • Подобається Подобається x 2
  4. ostrov_DamiaN

    ostrov_DamiaN SemperFidelisTibiPoloniae

    • Подобається Подобається x 1
  5. Agaton

    Agaton Well-Known Member

    :sad:
     
  6. ostrov_DamiaN

    ostrov_DamiaN SemperFidelisTibiPoloniae

    http://www.djoles.pl/mp3/pobierz/847359,jan-wojewodkamoje-serce-zostalo-we-lwowie.html

    Spróbujcie odsłuchać z tego linka, jeśli nie podziała, to ew. Panie Agaton mogę Panu wysłać utwór na pocztę:)

    była jednak Warszawa... po której po wojnie nie zostało ani śladu...
    Żeby odpowiedzieć na to pytanie wprost musielibyśmy się obaj przespacerować po przedwojennej Warszawie i Lwowie, co niestety nigdy nie nastąpi:sad:
    Pozostają na wyblakłe czarno-białe fotografie, w nich tylko możemy zobaczyć duszę II Rzeczypospolitej:)
     
    • Подобається Подобається x 1
  7. Agaton

    Agaton Well-Known Member

    Bardzo dziękuję.
    To faktycznie piosenka z 1947 roku


    A niżej , podaję jeszcze tekst piosenki pana Michotka
    ale akordów, ani nut nigdzie ani śladu...

     
    • Подобається Подобається x 2
  8. ostrov_DamiaN

    ostrov_DamiaN SemperFidelisTibiPoloniae

    http://pl.wikipedia.org/wiki/Czabak

    Taka trochę ciekawostka na temat piosenki Lwowskiej :)
    Muszę przyznać, ze posiadam współczesna wersję tej piosenki i bardzo mi się podoba :)
     
    • Подобається Подобається x 1
  9. marco

    marco Member

    Akordy do tej piosenki to ja mogę napisać ze słuchu, tylko nie wiem, jaka tonacja by Panu odpowiadała.
     
    • Подобається Подобається x 1
  10. Agaton

    Agaton Well-Known Member

    O... bardzo dziękuję, poproszę coś niewyszukanego,
    a jak będzie trzeba, z transpozycją dam sobie radę :)
     
  11. Agaton

    Agaton Well-Known Member

    A to własnie jest taka piosenka nie tylko lwowska, usłyszeć ją można było kiedyś w dzielnicach żydowskich i Wilna i Warszawy. 20 lat temu przypomniał ją "Czerwony Tulipan" z Olsztyna.

    Tak naprawdę jednak w tym kształcie jest ona dość nowa - odtworzył ją Wiesław Niederaus, też z Olsztyna,
    pierwowzór gdzieś znikł już w odmęcie dziejów
    bo
    ...
    Nikt nie weźmie skrzypiec,
    nikt nie weźmie bas,
    od podwórek do podwórek
    ani jeden raz...
    .."

    http://youtu.be/eqwLwRyHHyw
     
    Останнє редагування: 16 тра 2013
  12. marco

    marco Member

    Obiecał pan kożuch - ciepłe pańskie słowo, przepraszam za zwłokę i już zamieszczam obiecane akordy do "Dziesięciu batiarów"(będzie w tonacji d-moll):

    Przygrywka: d A7 d A7

    Było dziesięciu batiarów, d a d C
    Takich batiarów, że hej! F C7 F
    Dwóch z Łyczakowa, brzdąc z Kleparowa, D7 g
    Czwarty z Kurkowej, piąty z Wałowej, C7 F
    Szósty z Kubali, siódmy z Podwala, D7 g
    Ósmy z Kadeckiej, dziewiąty z Wuleckiej E7 A7
    A ten dziesiąty, a ten dziesiąty... d a d C
    Ten już w trzydziestym dziewiątym. B a d

    (duże litery to tonacje durowe, małe - molowe, E7, A7 to oczywiście dominanta septymowa)
     
    • Подобається Подобається x 1
  13. marco

    marco Member

    W Polsce po 1989 roku wydano parę antologii piosenek lwowskich, ale z pewnością nie zawierają one ich wszystkich, zwłaszcza tych, które powstały później, np. w czasie wojny czy na emigracji. Przychodzi mi tu na myśl np.piosenka, którą pierwszy raz słyszałem od lwowskich Polaków w 1985 roku, a która powstała ok. roku 1940, po wytyczeniu granicy niemiecko-radzieckiej - nie wiem, kto był jej autorem; po wojnie nie straciła ona wcale na aktualności i często ją na Ziemi Lwowskiej śpiewano:

    1. Raz jeden w życiu się śmiałem,
    Kiedy mówiłaś mi
    (Bo nigdy wierzyć nie chciałem),
    Że skończą się nasze dni.

    Że kiedyś los nas rozdzieli,
    Samotna zostaniesz ty,
    A z szczęścia, któreśmy mieli,
    Zostaną nam tylko łzy.

    2. Samotny stoję nad Sanem
    I patrzę na drugi brzeg.
    Wiatr mroźny wieje nad ranem,
    Do oczu prószy mi śnieg.

    - Jak smutno jest nad tą rzeką,
    Co rozdzieliła kraj nasz.
    Chociaż nie jesteś daleko,
    Do Ciebie nie puszcza straż.
    Ale nadejdzie ta chwila,
    Kiedy spotkam Cię znów,
    Pozdrów ode mnie, ma miła,
    Drogi, kochany nasz Lwów.
     
    • Подобається Подобається x 1
а де твій аватар? :)