яких слів бракує в українській мові?

Тема у розділі 'Мовне питання', створена користувачем duncan, 10 чер 2014.

  1. manur

    manur Well-Known Member

    Фіііііі... Як некультурно. Вихована людина в пристойному товаристві повинна казати "дупка" і "сапка".;)
     
    • Смішно Смішно x 2
  2. iso

    iso Well-Known Member

    яких слів бракує в українській мові? Матірних! коли чуєш на ТВ, що гармати гатять а дерева гепають :ireful1:
     
  3. Saszko

    Saszko Well-Known Member

    Тут говорили про проблему перекладу слова "любопытный". Було запропоновано "цікавський". "Цікавський" це полонізм. "Ciekawski". Пропоную не морочити собі голову і вживати як полонізм "цікавський" (він і так у вжитку), так і росизм "любопитний" (він і так у вжитку).
     
    • Тупо Тупо x 1
  4. iso

    iso Well-Known Member

    А ciekawy то українізм від цікавий;)
     
  5. prius

    prius Well-Known Member

    вживайте собі запорєбріком
     
    • Подобається Подобається x 2
  6. Saszko

    Saszko Well-Known Member

    Цікавий це полонізм. Польське ciekawy при цьому походить від чеського těkavy.
     
    • Безграмотно Безграмотно x 1
  7. Saszko

    Saszko Well-Known Member

    Ти ліпше б українського походження слово запропонував замість необхідного очевидно росизма "любопитний". "Цікавський" не пропонувати, воно не українського походження.
     
    • Тупо Тупо x 1
  8. prius

    prius Well-Known Member

    Сп
    специально для тугодумів,цікаво це українське слово
    цікавий — Вікісловник
     
  9. Saszko

    Saszko Well-Known Member

    "Специально"?!! Ха-ха, і ти мене будеш за поребрик посилати? Ти звідки сам? В якому віці українську почав освоювати? Хіба українець може написати "специально"? :)
    Цікавий це українське слово польського походження, полонізм. Ciekawy це польське слово чеського походження, богемізм. Але проблема в іншому. Людина писала, шо слово "цікавий" не задовольняє її як замінник слова "любопытный". Звичайно, її цілком можна зрозуміти. Потім інша людина запропонувала слово "цікавський". Це слово прекрасно надається на заміну слову "любопытный", так. Але це слово неукраїнського походження. Якшо це слово вживають і все ок з цим, то чому не можна вживати неукраїнського походження слово "любопитний", котре також вживають? Чому не ок?
    Зрештою, на нормальну відповідь від пріуса я не чекаю. Очевидно, це людина обмежена.
     
    • Тупо Тупо x 1
  10. prius

    prius Well-Known Member

    Консерва дзюркіна вилізла
     
  11. manur

    manur Well-Known Member

    Точно? 100%?
    А раптом польське слово "ciekawy" - це українізм він українського "цікавий"?
     
  12. Saszko

    Saszko Well-Known Member

    Ха-ха, хлопець негативно оцінює мої дописи (ставить "тупо"), але по-суті не дискутує. Під одним дописом поставив "безграмотно", але в чому безграмотність, не пояснив. Втім, видно ж, шо сам не дуже грамотний.
     
    • Тупо Тупо x 1
  13. Saszko

    Saszko Well-Known Member

    Ви можете розвіяти свої сумніви, скориставшись етимологічним словником української мови. Поґуґліть, скачайте та й вже.
     
  14. Saszko

    Saszko Well-Known Member

    Шо? :) Розшифруй. :)
    Арґументи проти моїх слів маєш?
     
  15. prius

    prius Well-Known Member

    Консерва хоче аргументів,сміх
     
  16. Saszko

    Saszko Well-Known Member

    Сміх це ти :) Покажи, шо ти в цій дискусії вартісне написав.
     
    • Погоджуюся Погоджуюся x 1
    • Тупо Тупо x 1
  17. prius

    prius Well-Known Member

    Дискутувати з консервою дзюрки це нонсенс
     
  18. Saszko

    Saszko Well-Known Member

    Ти просто не шариш в цій темі. І шось корчиш із себе. Жалюгідно.
     
    • Погоджуюся Погоджуюся x 1
    • Тупо Тупо x 1
  19. prius

    prius Well-Known Member

    Дзюркина консерва знов показала свій тупизм і рагулізм,давай далі
     
    • Тупо Тупо x 1
  20. Hyligan

    Hyligan Іронічний

    Допитливий
     
    • Подобається Подобається x 1
а де твій аватар? :)